ПРАВИЛА МАГАЗИНА


Правила интернет-магазина ARM Shop обновлены 01.02.2019 г.
§1 Общие положения
§2 Регистрация и заказы
§3 Цены и способы оплаты
§4 Формы доставки и реализации
§5 Право отказа от договора
§6 Рекламация на товар
§7 Новостная рассылка
§8 Программа скидок
§9 Защита персональных данных
§10 Торговая марка и распространение
§11 Заключительные положения
§1 Общие положения

1. В следующих Правилах описываются правила совершения транзакций в Интернет-магазине ARM Shop, работающем под URL- адресом https://www.shop.medycynaludowa.com, которым управляет:

The Academy of Regenerative Medicine, Plac Dworcowy 2G, 58-160 Świebodzice
NIP: 8842544905

именуемая в дальнейшем «ARM Shop » или «Продавец».

2. Словарь терминов, используемых в настоящих правилах:
Время обработки заказа - время, в течение которого Продавец выполнит заказ и направит его для отправки через Poczta Polska или другим курьером по адресу, указанному Покупателем;

Рабочие дни - все дни недели с понедельника по пятницу, кроме праздничных дней;

Покупатель - физическое лицо, а также юридическое лицо или организационная единица без правосубъектности, которую правовые положения наделяют правоспособностью, которое использует Интернет-магазин, в частности, которое в соответствии с условиями, изложенными в настоящих Правилах, размещает заказ через Интернет-магазин;
Гражданский кодекс - Закон от 23 апреля 1964 года (Законодательный вестник № 16, пункт 93 с изменениями);
Потребитель - Клиент, который является физическим лицом, которое выполняет юридические действия с Продавцом, не связанные напрямую с его коммерческой или профессиональной деятельностью, в частности, которое размещает заказ в Интернет-магазине или резервирует товар через Интернет-магазин;
Новостная рассылка – это электронные информационные сообщения, периодически отправляемые Продавцом, в которых, в частности, содержится информация о предложениях и акциях Интернет-магазина.
Интернет-магазин (Магазин) – это магазин, работающий по вышеуказанному URL-адресу,
в котором его пользователи могут через Интернет приобретать товары, предлагаемые Продавцом;
Товар – это продукты, выставленные на продажу и доступные в Интернет-магазине;
Договор купли-продажи – это договор, заключенный вне коммерческого помещения или дистанционно в соответствии с Законом о правах потребителей от 30.05.2014 г. (Законодательный вестник 2014 г., пункт 827);
Заказ - это заказ Товара или Товаров, размещенный Покупателем в Магазине в соответствии с настоящими Правилами.

3. Информация о Товарах, представленная на сайте Магазина, в частности их описания, технические и функциональные параметры, а также цены, представляют собой приглашение к заключению договора в соотвтествии со ст. 71 Гражданского Кодекса.

4. Покупатели могут получить доступ к настоящим Правилам в любое время при переходе по ссылке на главной странице веб-сайта https://www.shop.medycynaludowa.com/regulamin
а также скачать их и распечатать.

5. Магазин ARM Shop продает Товары для отечественных и зарубежных Покупателей через Интернет и заказывает их доставку с использованием услуг Poczta Polska и курьерских компаний.

6. Авторские права на Интернет-магазин и его содержимое, включая фотографии, принадлежат ARM Shop. Никакая часть публикаций или магазина не может быть скопирована или передана в какой-либо форме при помощи
электронных, механических, фотокопировальных и других средств без предварительного согласия владельца авторских прав.
(Закон от 4 февраля 1994 года об авторском праве и смежных правах).

§2 Регистрация и размещение Заказов


1. Для оформления заказ в интернет-магазине, выполните следующие действия:
а) зарегистрируйтесь в магазине *.
б) авторизуйтесь, используя пароль, полученный при регистрации,
в) оформите заказ на выбранный товар.

* Вы также можете оформить заказ как гость (без регистрации).

2. Логин и пароль являются конфиденциальной информацией.

3. Обязательным элементом процедуры оформления заказа является то, что Покупаетль потверждает, что он ознакомился и принял настоящие Правила, отметив соответствующий флажок перед завершением оформления заказа. Если Покупатель не примет настоящие Правила во время процедуры оформления заказа, он не сможет приобрести товар через Интернет-магазин.

4. Во время процедуры оформления заказа - до тех пор, пока Покупатель не нажмет кнопку «Подтвердить заказ» (размещение заказа связано с обязательной его последующей оплатой), у Покупателя есть возможность внести изменения в заказ, в частности в выбор товара, в условия доставки и способ оплаты, а также в личные данные, указанные в форме заказа. Чтобы внести изменения в заказ Вам следует нажать на кнопку «Редактировать», отображаемую на сайте Интернет-магазина во время процедуры оформления заказа.

5. Размещение заказа происходит после завершения формирования заказа, выбора места доставки, способа оплаты и заполнения формы заказа. Размещение заказа осуществляется после нажатия Покупателем кнопки «Подтвердить заказ». Заказ, размещенный через Интернет-магазин, влечет за собой обязанность по оплате.

6. Размещение заказа Покупателем означает предоставление Продавцу предложения о заключении Договора купли-продажи Товара, являющегося предметом заказа.

7. После размещения заказа Покупатель получает по электронной почте подтверждение, что заказ поступил в магазин. Если по какой-либо причине вы не получили его, свяжитесь с нами по электронной почте shop@acadregmed.com

8. Реализация заказа происходит
а) немедленно - при оплате заказа при получении;
б) после поступления оплаты заказа Покупателем на расчетный счет Продавца – при оплате заказов банковским переводом или через электронную платежную систему;
с) после авторизации платежной карты – при оплате заказов при помощи платежных карт

9. Перед отправкой Товара для каждого заказа выдается кассовый чек или выставляется счет-фактура с НДС.

10. Покупатель может вносить изменения в заказ до момента выставления счета-фактуры

11. Покупатель может отменить весь заказ, пока он не будет отправлен.

12. Размещение заказа равносильно:

а) соглашению о заключении Договора купли-продажи,
б) заявлению о том, что Покупатель ознакомился с настоящими правилами магазина и обязуется их соблюдать.

13. В случае возникновения каких-либо проблем с обслуживанием в магазине или с его работой, Вы можете связаться сс нами следующим образом: по электронной почте shop@acadregmed.com, по телефону +48 74 300 38 16.

§3 Цены и способы оплаты

1. Все цены на товары, размещенные на сайте Интернет-магазина:
а) включают НДС и указаны в польских злотых;

б) не включают стоимость доставки.

2. Цена, указанная рядом с Товаром, является обязательной с момента размещения заказа Покупателем и получения Покупателем подтверждения о принятии Заказа к реализации.

3. Информация об общей стоимости заказа, включая стоимость доставки, предоставляется после того, как Покупатель выберет форму доставки и форму оплаты (см. §4).

4. Продавец оставляет за собой право изменять цены предлагаемых Товаров, вводить новые Товары в предложение Интернет-магазина, проводить и отменять все виды рекламных акций и распродаж. Право, упомянутое в предыдущем предложении, не влияет на заказы, размещенные до даты вступления в силу изменения цены, условий рекламных кампаний или распродаж, и они будут реализованы на основе правил, действующих на момент их размещения.

5. Оплата за заказанный Товар может быть произведена:
а) наличными при получении посылки – деньги оплачиваются через Poczta Polska или курьера на банковский счет, указанный Продавцом,
б)денежным переводом на банковский счет – оплата в соответствии с банковскими реквизитами, указанными в заказе:
The Academy of Regenerative Medicine
Plac Dworcowy 2G,58-160 Świebodzice
NIP: 8842544905

PL 02160014621815415890000001
Bank BGŻ BNP Paribas S.A.
SWIFT (BIC) PPABPLPK
в) электронным переводом с использованием услуг сервисов PayU.pl или PayPal - платежных карт VISA, MasterCard, POLCARD и др., mTransfer (мБанк), MultiTransfer (мультибанк), Intelipay (Inteligo), Przelew24 (BZ WBK) и других.
Расчеты с использованием банковских карт и путем перевода электронных денежных средств осуществляются через Dotpay.pl.

6. Срок оплаты заказанного Товара в случае выбора способа оплаты, указанного в вышеупомянутом пункте 5 подпунктах б) и в) составляет 7 дней с момента заключения Договора купли-продажи. Неуплата является условием автоматического расторжения Договора купли-продажи.

7. Невозможно использовать одновременно различные способы оплаты, перечисленные в пункте 5, при оплате одного заказа.
§4 Формы доставки и реализации заказов
1. После того как Покупатель получит подтверждение Заказа, начинается процесс реализации Заказа в Магазине.
2. Доставка Товаров, заказанных в Интернет-магазине, осуществляется через Poczta Polska или курьерской компанией.
3. Текущий прайс-лист доставки доступен в Интернет-магазине.
4. Отгрузка заказов за пределы стран Евросоюза предполагает дополнительные расходы на таможенное оформление экспортируемых товаров. Стоимость оформления экспорта в зависимости от страны назначения (например, Норвегия, Швейцария, Исландия, Канада) может варьироваться. Эта стоимость определяется индивидуально после оформления заказа. Покупатель информируется о ее размере. Если эта стоимость не будет одобрена Покупателем, заказ будет отменен и все ранее сделанные платежи будут возвращены.
5. Самовывоз Товара из офиса компании в Свебодзицах возможен после предварительного размещения Заказа и предварительной договренности о сроках его получения по телефону.
6.В случае договоренности о самовывозе и не исполнении обязательств по самовывозу Заказа в течение 14 дней с момента его оформления, Заказ будет анулирован и Договр купли-продажи будет расторгнут.
7. Срок реализации Заказа обычно составляет от 1 до 3 рабочих дней с момента:

а) когда Покупатель выбирает оплату при доставке – с момента размещения заказа,

б) когда Покупатель осуществляет платеж с помощью сервисов PayU.pl или PayPal - с момента получения подтверждения о совершении платежа или зачисления платежа на счет,

в) когда Покупатель платит банковским переводом – с момента зачисления платежа на счет.

г) Для определения срока реализации заказы, размещенные с 14:00 часов в пятницу до конца воскресенья, рассматриваются как заказы, оформленные в понедельник, следующий за выходными днями.
д) В исключительных случаях и, в частности, в случае периодического увеличения продаж срок реализации заказа может быть увеличен. Покупатель будет проинформирован о состоянии реализации Заказа.

Реализация заказа включает в себя комплектацию, упаковку и отправку заказа (отгрузку товара со склада). К сроку реазизации заказа необходимо добавить еще срок доставки посылки курьером (обычно 1-2 рабочих дня).

8. В случае недоступности некоторых Товаров, указанных в Заказе, Покупатель будет поинформирован о статусе Заказа и примет решение о возможном способе его реализации (частичная реализация, продление времени ожидания, отмена всего заказа)

9. При получении посылки с Заказом Покупатель должен проверить состояние посылки. Если будет обнаружено, что упаковка повреждена, мы рекомендуем Вам составить акт о повреждении в присутствии почтальона или курьера. В этом случае это послужит основанием для подачи претензии Продавцом перевозчику.
Предоставление акта о повреждении не требуется, чтобы подать жалобу со стороны Покупателя.

10. На купленный товар на кассе набивается кассовый чек. В случае покупки товаров для компании просим вас предоставить дополнительную информацию с правильными реквизитами для выставления счета-фактуры на электронную почту: shop@acadremed.com

11. Заказы размещенные , но не оплаченные будут анулированы через 14 дней.


§5 Право отказа от договора и возвраты

1. В соответствии с Законом о правах потребителей от 30 мая 2014 года (Законодательный вестник 2014 года, пункт 827, с изменениями), Покупатель, заключивший договор вне коммерческого помещения или дистанционно, может в течение 14 дней отказаться от него без объяснения причины и без каких-либо затрат, за исключением прямых затрат на возврат товара, и вернуть товар. Для реализации возврата обязательно нужно приложить подтверждение покупки (счет или счет фактура).

3. Покупатель может отказаться от договора, подав Продавцу заявление об отказе от договора, высланного по электронной почте на адрес shop@acadregmed.com и приложить Бланк возврата товара, который можно найти в Приложении 1 к настоящим Правилам.

4. Продавец как можно скорее отправит Покупателю подтверждение о получении заявления об отказе от договора на электронный адрес e-mail (указанный при заключении Договора купли-продажи) .

5. В случае отказа от договора, заключенного дистанционно, договор считается недействительным. Продавец обязан незамедлительно, не позднее чем в течение 14 дней с даты получения от Покупателя заявления об отказе от договора, вернуть Покупателю все произведенные им платежи, включая расходы по доставке Товаров.Продавец возвращает оплату, используя тот же метод оплаты, который использовал Покупатель, если только Покупатель не согласился с другим методом возврата, который не предполагает никаких затрат для него.

6. Если Продавец не предложит Покупателю, что он сам заберет Товар от Покупателя, Продавец может воздержаться от возвращения платежей, ранее полученных от Покупателя, до момента получения обратно Товаров или доставки Покупателем подтверждения отправки Товара - в зависимости от того, какое событие произойдет первым.

7. Если Покупатель выбирает способ доставки Товара, отличный от самого дешевого обычного способа доставки, предлагаемого Продавцом, Продавец не обязан возмещать Покупателю дополнительные расходы, понесенные по доставке Товара.

8. Покупатель обязан возвратить Продавцу Товар, подлежащий возврату, или передать Товар лицу, уполномоченному Продавцом забрать Товар немедленно, но не позднее 14 дней со дня, когда он отказался от договора. Для соблюдения 14-дневного срока достаточно вернуть Товар до истечения данного срока. Убедительно просим запаковать и закрепить Товары, подлежащие возврату, таким образом, чтобы они не были повреждены при транспортировке.

9. Возвращаемые Товары необходимо отправить по адресу: TheAcademyofRegenerativeMedicine, PlacDworcowy 2G,58-160 Świebodzice.

10. Покупатель несет только прямые расходы по возврату Товара, если только Продавец не согласился их нести.

11. Покупатель несет ответственность за снижение стоимости товара в результате использования его таким образом, который выходит за рамки того, что необходимо для установления сущности, особенностей и функционирования товара.

12. Продавец также гарантирует 100% удовлетворенность приобретенным Товаром. Покупатель может распаковать и проверить Товар. В случае отказа или неудовлетворенности полученными Товарами мы гарантируем возмещение понесенных расходов (за исключением прямых расходов по возврату Товара).

Однако возвращаемый Товар не должен иметь признаков использования, носки.

13. Согласно ст. 38 Закона о правах потребителя от 30 апреля 2014 года (Законодательный вестник 2014 года, пункт 827), Потребитель не имеет права отказаться от договора, заключенного дистанционно, в отношении договоров:

1) об оказании услуг, если предприниматель полностью выполнил услугу с явного согласия Потребителя, которому до начала оказания услуги было сообщено, что после того, как предприниматель выполнит услугу, Потребитель потеряет право отказаться от договора;

 2) в котором предметом услуги является нефабрикат, изготовленный в соответствии с техническими требованиями Потребителя или служащий для удовлетворения его индивидуальных потребностей;

3) в котором предметом услуги является предмет, который быстро портится или имеет короткий срок годности;

 4) в котором предметом услуги является предмет, доставленный в запечатанной упаковке, который после вскрытия упаковки не может быть возвращен по соображениям охраны здоровья или гигиены, если упаковка была открыта после доставки;

5) в котором предметом услуги являются предметы, которые после доставки по своей природе неразрывно связаны с другими предметами.

§6 Рекламация на Товар
1. Продавец имеет юридическое обязательство доставлять Товары без дефектов.
2. Если Товар, полученный Покупателем, является дефектным, Покупатель может по своему усмотрению воспользоваться правами, предоставляемыми по гарантии в указанных сервисах или - независимо - правами, предоставляемыми ему Продавцом по гарантии на дефекты в Товарах.
3. Покупатель может отправить свои претензии по гарантии в письменном виде по почте по адресу: The Academy of Regenerative Medicine, Plac Dworcowy 2G,58-160 Świebodzice, или по электронной почте на адрес: shop@acadregmed.com с пометкой «Рекламация».
4. Чтобы ускорить обработку рекламаций, просим предоставить в содержании рекламации краткое описание причин, обосновывающих жалобу, и контактные данные Клиента.
5. Продавец несет ответственность перед Покупателем, если проданный товар имеет физический или юридический дефект (гарантию). Покупатель может:
а. обратиться с просьбой о снижении цены или отказаться от договора, если Продавец немедленно и без лишних неудобств для Покупателя не заменит неисправный Товар на исправный или не устранит дефект. Сниженная цена должна оставаться в такой пропорции к цене, которая вытекает из договора, в которой стоимость Товара с дефектом соотносится к стоимости Товара без дефекта. Покупатель не может отказаться от договора, если дефект Товара незначительный;
б. требовать замены Товара на новый Товар без дефектов или устранения дефекта. Продавец обязан заменить дефектный Товар на новый Товар без дефектов или устранить дефект в разумные сроки без излишних неудобств для Покупателя при условии соблюдения условий, изложенных в соответствующих положениях Гражданского кодекса.
6. Если Покупатель является Потребителем, то он может вместо устранения дефекта, предложенного Продавцом, потребовать замены Товара на новый Товар без дефектов или вместо замены Товара потребовать устранения дефекта кроме случаев, если приведение Товара в соответствие с договором способом, выбранным Потребителем, невозможно или потребует чрезмерных затрат по сравнению со способом, предложенным Продавцом. При оценке чрезмерных затрат учитывается стоимость Товара без дефектов, тип и значение обнаруженного дефекта, а также принимаются во внимание неудобства, которым может подвергаться Потребитель при использовании другого способа удовлетворения его жалобы.

7. Покупатель в рамках гарантийных обязательств обязан за счет Продавца доставить дефектный Товар по следующему адресу: The Academy of Regenerative Medicine, Plac Dworcowy 2G,58-160 Świebodzice.
8. Если Покупатель, являющийся Потребителем, потребует замены Товара или устранения дефекта, или подаст заявление с просьбой о снижении цены, указав сумму, на которую должна быть снижена цена, а Продавец не ответит на этот запрос в течение 14 дней, считается, что запрос был обоснованным.
9. Продавец несет ответственность по гарантии, если физический дефект будет обнаружен в течение двух лет с даты поставки товара Покупателю.
Срок исковой давности об устранении дефекта или замене Товара на новый Товар без дефектов, истекает через один год с даты обнаружения дефекта, однако, в случае покупки Товара Потребителем - срок исковой давности не может закончиться до истечения срока, указанного в первом предложении.

§7 Новостная рассылка


1. У Покупателя есть возможность подписаться на Новостную рассылку Интернет-магазина.

2. Новостная рассылка рассылается только тем людям, которые выразили желание получить ее.

3. Подписываясь на Новостную рассылку, Покупатель должен дать свое согласие на то, что Продавец будет отправлять сообщения на указанный Покупателем адрес электронной почты.

4. Покупатель имеет право в любое время отказаться от подписки на Новостную рассылку, для этого необходимо нажать на ссылку в электронном письме Новостной рассылки или связаться с Продавцом через контактную форму на сайте или написать на адрес электронной почты: shop@acadregmed.com

§9 Защита персональных данных


9.1 Администратором персональных данных является The Academy of Regenerative Medicine, расположенная по адресу: Plac Dworcowy 2G,58-160 Świebodzice, далее именуемая Администратором.

9.2 Получение и обработка персональных данных Администратором осуществляется с целью:
а) выполнения заказов,

б) выполнения юридических обязанностей, возложенных на Администратора (оформление и хранение финансовых и бухгалтерских документов).

в) осуществления на законных обстоятельствах законного интереса (например, взыскания долгов, обработки жалоб, возврата товаров, маркетинга товаров и услуг Администратора данных).

9.3 С согласия лица данные также могут быть обработаны для отправки коммерческой информации в электронном виде, на предоставленный адрес электронной почты или по телефону.

9.4 Персональные данные о посещенных веб-сайтах и совершенных покупках будут обрабатываться в автоматическом режиме, чтобы предоставить Вам персонализированное предложение, называемое профилированием. С этой целью Администратор использует так называемые файлы cookie. Подробная информация об использовании файлов cookie содержится в Политике конфиденциальности Продавца.

9.5 Согласие, указанное в пункте 9.3, может быть отозвано в любое время. Свяжитесь с нами, если вы хотите удалить свою учетную запись в Интернет-магазине, через контактную форму на сайте или адрес электронной почты: shop@acadregmed.com

9.6 Предоставление данных является полностью добровольным, но предоставление некоторых из них необходимо для выполнения Договора купли-продажи и отправки Товаров. Отсутствие согласия на предоставление необходимых данных из формы заказа приводит к невозможности реализации заказа.

9.7 В рамках реализации законного интереса личные данные будут переданы третьим лицам, предоставляющим услуги Администратору.
Это будут лица, принадлежащие к следующим категориям:
• поставщики услуг по обслуживанию веб-сайтов, баз данных и других информационных систем, связанных с Администратором,
• компании, предоставляющие услуги интернет-маркетинга, ремаркетинга и отправки электронной информации.
Персональные данные не передаются юридическим лицам за пределами Европейского экономического пространства.

9.8 Юридические лица, указанные в пункте 9.7, обязаны защищать и обрабатывать персональные данные в соответствии с целями, установленными Администратором.

9.9 Вы имеете право доступа к своим персональным данным, их исправления, возражения против их обработки, удаления или передачи с оговоркой, упомянутой в пункте 9.2 б), связанной с юридическим обязательством Администратора.

9.10 В любое время Вы также имеете право подать жалобу председателю Управления по защите персональных данных и его правопреемнику.

9.11   Все личные данные будут обрабатываться с целью реализации деятельности интернет-магазина The Academy of Regenerative Medicine согласно Постановлению Европейского парламента и Совета (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном потоке таких данных, а также отмене Директивы 95/46/EC (Общее положение о защите персональных данных).

§10 Торговая марка и распространение


10.1 Продавец имеет зарегистрированный товарный знак, содержащий словесно-графические элементы, - The Academy of Regenerative Medicine HARETSKI и в соответствии со ст. 153 раздел 1 Закона о промышленной собственности и по решению Патентного ведомства Продавец получил исключительное право на использование товарного знака в коммерческих и профессиональных целях на всей территории ЕС. Использование товарного знака, в частности его дальнейшая перепродажа и использование в рекламных целях (семинары, выставки, фото- и киноматериалы) без согласия владельца запрещено.

10.2 The Academy of Regenerative Medicine не распространяет свою продукцию в других интернет-магазинах и не продает свою продукцию в стационарных магазинах.

10.3 Единственным каналом для покупки продукции The Academy of Regenerative Medicine является веб-сайт https://shop.medycynaludowa.com.

§11 Заключительные положения


11.1 В вопросах, не предусмотренных настоящими Правилами, применяются соответствующие положения общеприменимого права, в частности Гражданского кодекса, положения Закона об оказании электронных услуг, а также другие соответствующие положения польского законодательства.

11.2 Правила были обновлены 24 мая 2018 года и они постоянно доступны на веб-сайте Интернет-магазина.

11.3 В случае внесения изменений в настоящие Правила все договора, заказы, размещенные до даты вступления в силу изменений в Правила, будут выполнены в соответствии с Правилами в редакции, действующей на дату заключения договора, размещения заказа Покупателем.

11.4 Об изменениях в Правилах и их сфере применения зарегистрированные Клиенты, которые дали свое согласие, будут уведомлены по электронной почте (на адрес e-mail, указанный при регистрации или оформлении заказа) или сообщением в новостях на сайте Интернет-магазина ARM Shop. Изменения будут внесены, чтобы адаптировать Правила
к применимому правовому статусу.

11.5 Текущее содержание Правил доступно для Покупателей на веб-сайте Интернет-магазина в разделе «Правила», откуда Покупатели могут в любое время его просмотреть, а также распечатать.
Правила доступны на веб-сайте в форме, позволяющей получать, воспроизводить и записывать содержание настоящих Правил с помощью IT-системы, используемой Покупателем. Консолидация, защита и раскрытие содержания договора, заключенного через Интернет-магазин, происходит путем отправки содержания заключенного договора Покупателю на адрес электронной почты, предоставленный в рамках транзакции, осуществляемой в Интернет-магазине.
Приложение №1 к Правилам магазина

Бланк отказа от договора
(этот бланк должен быть заполнен и выслан, только если вы хотите отказаться от договора)

Отправьте товар по следующему адресу:
THE ACADEMY OF REGENERATIVE MEDICINE
Aleksander Haretski
Plac Dworcowy 2G,
58-160 Świebodzice

Контактная информация:
Тел. +48 74 300 38 16
shop@acadregmed.com

Настоящим сообщаю о своем отказе от Договора купли-продажи следующих товаров (перечень товаров):

Дата заключения договора (*) / получения (*):
Имя и фамилия Покупателя:
Адрес Покупателя:

Подпись Покупателя:
(только если бланк отправлен в бумажной версии)
Дата:

(*) Ненужное зачеркнуть